Enable the translation refresh control so that it toggles through the default AI translation, Google translate and DeepL when clicked. Sometimes the different engines do a better job.