Hello LingQ Team, When using the video import feature in full-screen mode, it’s currently impossible to mark text or clearly read subtitles. This means lessons end up being more about reading the transcript than actually watching the video, which makes the learning process less engaging and harder to sustain. Below, I’ve attached a screenshot of the current LingQ interface, as well as an example from another app with a synchronised subtitle panel. In that example, subtitles are displayed in a scrollable panel, synced with the video. The current line is highlighted, and you can click any sentence to jump directly to that part of the video. If LingQ could offer a similar system—where we can easily click on any word or sentence to start playback from that point, and select text or look up words without leaving full-screen mode—it would make video lessons much more interactive, efficient, and enjoyable to use. Thank you!
