In the current system in sentence mode, when the focus is lost, the current word rectangle is no longer visible and remains invisible until I press an arrow to go forward or backward. I would really like to have visible which word in the sentence is current, even when filling out a note or looking at the dictionary. It makes navigating a lot easier.
In page mode, this already works.